|
| [ Envoyer un message ] | [ Forum istorbreizh ] | [ F.A.Q. ] | [ Chat ] | [ Archives ] |
| (1 visiteur) |
| Forum Histoire des Bretons dans l'antiquité | Modification: 5/9/2005 Création: 3/3/2001 |
|
|---|---|---|
Toutes informations écrites et archéologiques, toutes études et analyses, pour faire connaitre l'histoire des Bretons à l'époque romaine et au Moyen-Age |
||
Réponse à: L'appellation de la MANCHE par les Bretons anciens envoi de Marc'heg an Avel le 27 Novembre 2000:
Voici une question que j'ai eu l'occasion de poser en plusieurs endroits sans obtenir de réponse. Peut-être pourras tu m'aider :
(Le nom de) Bretagne était donné par les Bretons anciens qui vivaient en Ile de Bretagne. Ils regardaient vers l'est pour s'orienter et de cette manière le sud se trouvait à leur droite. Dans le même temps le nom que les Bretons donnaient pour la Mer de Droite désignait la Manche, même après qu'ils eussent traversé la mer il y a des siècles et qu'ainsi cette mer se trouvait sur leur côté gauche.
Voici donc deux questions :
1. Quelqu'un pourrait-il dire où on peut trouver ce passage (écrit, littéraire ?)
2. Et auriez vous entendu appeler Mer de Droite la Manche ??
Alan.